Rock You Like A Hurricane [Greek translation]

Είναι νωρίς το πρωί

ο ήλιος ανατέλλει

η νύχτα ήταν τρομερή

και γεμάτη κραιπάλη

η γάτα γουργουρίζει

το δέρμα μου γρατζουνά

τίποτα δε ‘μποδίζει

μια αμαρτία ακόμα

η αφιλότιμη πεινά

θέλει περιποίηση

πόντους μάλλον προτιμά

κάποιον να την ταΐσει

Έχω μέρες μπροστά μου

μέρη να επισκεφτώ

ας πάρω το δρόμο μου

είναι ώρα για σόου

Είμαι εδώ, ροκ θύελλα για σένα

Είμαι εδώ, ροκ θύελλα για σένα

Το σώμα μου καίγεται

αρχίζει να φωνάζει

επιθυμία έρχεται

και δυνατά ξεσπάζει

ο πόθος είναι σε κλουβί

μέχρι την καταιγίδα

μόνο πρέπει να συμβεί

μ’ αυτήν που θέλω κι είδα

Της νύχτας καλεσμένος

πρέπει τώρα να βιαστώ

ο λύκος πεινασμένος

και διευθύνει το σόου

τα χείλια του γλύφει

το τρόπαιο προσδοκά

στο βραδινό κυνήγι

έρωτα στην πρώτη κεντριά

Είμαι εδώ, ροκ θύελλα για σένα (είσαι έτοιμη μωρό;)

Είμαι εδώ, ροκ θύελλα για σένα

Είμαι εδώ, ροκ θύελλα για σένα (έλα έλα μωρό)

Είμαι εδώ, ροκ θύελλα για σένα

Ροκ θύελλα για σένα

Είναι νωρίς το πρωί

ο ήλιος ανατέλλει

η νύχτα ήταν τρομερή

και γεμάτη κραιπάλη

η γάτα γουργουρίζει

το δέρμα μου γρατζουνά

τίποτα δε ‘μποδίζει

μια αμαρτία ακόμα

Της νύχτας καλεσμένος

πρέπει τώρα να βιαστώ

ο λύκος πεινασμένος

και διευθύνει το σόου

τα χείλια του γλύφει

το τρόπαιο προσδοκά

στο βραδινό κυνήγι

έρωτα στην πρώτη κεντριά

Είμαι εδώ, ροκ θύελλα για σένα (είσαι έτοιμη μωρό;)

Είμαι εδώ, ροκ θύελλα για σένα

Είμαι εδώ, ροκ θύελλα για σένα (έλα έλα έλα έλα έλα)

Είμαι εδώ, ροκ θύελλα για σένα

Είμαι εδώ

• Artist:Scorpions
• Album:Love At First Sting (1984)