Roar [Czech translation]

Kousávala jsem se jazyku a zadržovala dech

byla jsem vyděšená kymácet s loďkou a dělat nepořádek

a tak jsem seděla potichu, zdvořile jsem souhlasila

Myslím, že jsem zapoměla, že mám volbu

nechám tě tlačit mě přes bod zlomu

nic jsem neznamenala, podlehla jsem všemu

držel jsi mě dole, ale já jsem vstala

už očišťovala prach

slyšíš můj hlas, slyšíš ten zvuk

jako hrom, co otřese tvou zemí

mě držel jsi mě dole, ale já jsem vstala

připrav se, protože už toho mám dost

vidím vše, zrovna to vidím

Mám oko tygra, bojovníka, co tančí napříč ohněm

protože jsem šampiónka a ty mě uslyšíš řvát

hlasitěji, hlasitěji než lev

protože jsem šampiónka a ty mě uslyšíš řvát

o o o o

uslyšíš me řvát

Teď se vznáším jako motýl

bodáním jako včela jsem si zasloužila si své pruhy

začala jsem na nule, došla až k mému vlastnímu hrdinovi

Držel jsi mě dole, ale já jsem vstala

už očišťovala prach

slyšíš můj hlas, slyšíš ten zvuk

jako hrom, co otřese tvou zemí

mě držel jsi mě dole, ale já jsem vstala

připrav se, protože už toho mám dost

vidím vše, zrovna to vidím

Mám oko tygra, bojovníka, co tančí napříč ohněm

protože jsem šampiónka a ty mě uslyšíš řvát

hlasitěji, hlasitěji než lev

protože jsem šampiónka a ty mě uslyšíš řvát

o o o o

uslyšíš me řvát

řvát, řvát, řvát

Mám oko tygra, bojovníka, co tančí napříč ohněm

protože jsem šampiónka a ty mě uslyšíš řvát

hlasitěji, hlasitěji než lev

protože jsem šampiónka a ty mě uslyšíš řvát

o o o o

uslyšíš me řvát

• Artist:Katy Perry
• Album:Prism (2013)