Roar [Chinese translation]

我曾經習慣忍住不說真話、屏著呼吸

害怕會翻了船，一發不可收拾

所以我靜靜地坐著

委婉地附和

我猜我忘記我也有選擇權

我放縱你使喚我直到超過我耐性的極限

我對任何事毫無立場

所以我做什麼事都失敗

你把我拉倒，但我爬了起來

早就要拍好灰塵了

你聽到我的聲音，你聽到的那個聲音

就像雷聲撼動整個地表

你把我拉倒，但我爬了起來

我準備好了因為我受夠了

我看清了，我終於看清了

我有那老虎般的眼睛，像一個戰士

跳著舞越過火焰

因為我就是冠軍

你將會聽到我嘶吼

...得更大聲，比獅子還大聲

因為我就是冠軍

你將會聽到我嘶吼

你將會聽到我嘶吼

我現在就像蝴蝶一樣飛舞

像蜜蜂一樣敢螫人，還擁有自己獨特的條紋

我從零開始，變成我自己的英雄

你把我拉倒，但我爬了起來

早就要拍好灰塵了

你聽到我的聲音，你聽到的那個聲音

就像雷聲撼動整個地表

你把我拉倒，但我爬了起來

我準備好了因為我受夠了

我看清了，我終於看清了

我有那老虎般的眼睛，像一個戰士

跳著舞越過火焰

因為我就是冠軍

你將會聽到我嘶吼

...得更大聲，比獅子還大聲

因為我就是冠軍

你將會聽到我嘶吼

你將會聽到我嘶吼

吼，我吼，我--吼-----

我有那老虎般的眼睛，像一個戰士

跳著舞越過火焰

因為我就是冠軍

你將會聽到我嘶吼

...得更大聲，比獅子還大聲

因為我就是冠軍

你將會聽到我嘶吼

Oh oh oh oh oh oh

你將會聽到我嘶吼

• Artist:Katy Perry
• Album:Prism (2013)