Rivers [Persian translation]

با تخیل یکی شوید

دیگر هیچ افسانه ای نیست

روح های ما با هم متحد خواهند شد

حجاب را برمیداریم

(حس) لامسه ات سنگ (سنگی/بی حس) شده است

هیچ آتشی در استخوان هایت نیست

وقت آن است که گذشته را پشت سر بگذاریم

راه تمام نشدنی است

همه رویا ها شروع به صعود میکنند

فراتر از مرز های ذهن

از زنجیر ها رها شوید

از موج ها بالا بروید (اشاره به اجازه ندادن به تاثیر چیز های بد بر روی شما)

جنگ در تاریکی

رقص در نور

از قفس خود بیرون بیایید

صفحه دیگری را ورق بزنید

غرق شدن در رودخانه

در برابر موج زندگی شنا کنید

محکم نگه داشتن برای همیشه

زندگی برای یک نشانه

برای زنده ماندن از طوفان های خشمگین

از طریق چشم زمان

چشم هیچ انعکاسی را نشان نمیدهد

بدون آغاز هیچ رویایی وجود ندارد

در اقیانوس های زمان وجود دارد

از زنجیر ها رها شوید

از موج ها بالا بروید

جنگ در تاریکی

رقص در نور

از قفس خود بیرون بیایید

صفحه دیگری را ورق بزنید

غرق شدن در رودخانه

در برابر موج زندگی شنا کنید

سیم پیچی ک در آن زندگی میکنیم

بیشتر از یک زندان است

نقشه زندگی بهم ریخت

ابر های تیره با روکش های نقره ای

به راز های سایه و نور دست یابید

از زنجیر ها رها شوید

از موج ها بالا بروید

جنگ در تاریکی

رقص در نور

از قفس خود بیرون بیایید

صفحه دیگری را ورق بزنید

غرق شدن در رودخانه

در برابر موج زندگی شنا کنید

• Artist:Epica
• Album:Omega (2021)