Резвые [Rezvye] [Polish translation]

I nieba było mało i ziemi

Gdy oni, wziąwszy się za ręce,

Zapalili niedopałek świtu od zapałki szaleństwa

Popełniali absurdalne wyczyny i drogocenne głupstwa

Lekkomyślnie i zabawnie

Znajdowali/Odkrywali

Truskawkowe polany1 i inne punkty widzenia

Odpoczywali na gałęziach drzewa świata

Kontemplowali niewiarygodne przygody nieuchwytnych na planecie małp

Inspirująco i ostatecznie

Zrzucali skórę, okulary i chronometry

Z wdzięcznością odgadując, kim tutaj są

Z zaskoczeniem zauważając - dlaczego wszystkiego tak wiele i jak wszystko to jest blisko

I smoki w studniach

I że nogi same niosą

I że poezja kipi w bystrej rzece

I że poezja dudni światłem przewodnim.

1. aluzja do piosenki The Beattles: http://lyricstranslate.com/en/Beatles-Strawberry-Fields-Forever-lyrics.html

• Artist:Grazhdanskaya Oborona
• Album:Зачем снятся сны