Replica [Spanish translation]

Estoy nuevamente en casa, gané la guerra, y ahora estoy detrás

de tu puerta. He tratado de obedecer las leyes estrictamente, veo

el significado de todo esto. ¿Me recuerdas? Antes de la guerra.

Soy el hombre que vivía en la puerta siguiente. Hace mucho...

Como ya puedes ver, cuando me miras, soy piezas de

lo que solía ser. Es fácil si no me vez

parado en mis dos pies. Soy mas alto cuando me quedo

sentado, me preguntas si todos mis sueños fallaron.

Ellos me hicieron un corazón de acero, de la clase que las balas

que no pueden ver.

Nada es lo que parece ser,

Soy una réplica, soy una réplica

Cáscara vacía dentro de mi

No soy yo mismo, soy una réplica de mi...

La luz es verde, mi pizarra está limpia, nueva vida para llenar

el hoyo en mi. No tengo nombre, último Diciembre, no puedo recordar

la noche de Navidad. Estuve en dolor constante, vi

tu sombra en la lluvia. Pinté todas tus palomas de rojo,

Desearía haber estado en casa en lugar de eso.

Nada es lo que parece ser,

Soy una réplica, soy una réplica

Cáscara vacía dentro de mi

No soy yo mismo, soy una réplica de mi...

Vas a dejarme ahora, cuando todo ha terminado

Vas a dejarme ahora, está mi mundo acabando ahora...

Levantándome del lugar del que he estado, tratando de mantener

el piso de mi hogar limpio. Ahora estoy aquí y no voy a volver a creer.

Me quedé dormido y soñé un sueño, flotaba en un

sueño silencioso. Nadie va a echarme la culpa

Pero nada es lo que parece ser, si.

Nada es lo que parece ser,

Soy una réplica, soy una réplica

Cáscara vacía dentro de mi

No soy yo mismo, soy una réplica de mi...

• Artist:Sonata Arctica
• Album:Ecliptica