Rebecca [English translation]
Rebecca [English translation]
Like a wind, like a playful wind in Liguria,
you came into my life like a present from nature.
Like a rain, like a gentle rain from Biscay,
you came in, like from heaven sent to stay.
You are wind, you are rain, my Rebecca.
Like a light, like a ray in the deep blue night,
like a glance of the legendary jewels,
like a sun, like a shining star in the sky,
you gave life and warmth to a slumbering memory,
You are light, you are life, my Rebecca.
Take my hand, let us wander in the forest wet with rain;
Take my hand, let us tramp the red burned earth;
Come with me, I will show you the colors of the flowers;
Come with me, I will show you the staggering mountains.
You are earth, you are color, my Rebecca;
You are blood, you are marrow, my Rebecca.
Oh, how I love you!
Think that you love me!
Think that we two are one, my Rebecca!
Think that I dreamed of you!
Think that you came to me;
Think that we both exist, my Rebecca!
- Artist:Björn Afzelius
- Album:Don Quixote (1988)