Reason To Hope [Romanian translation]

Motiv pentru speranță

Am dăruit mult prea mult, decât aveam,

atunci când a sosit frigul rece, sicriul negru,

când soarele a apus, nu m-am întors niciodată.

Ca flacăra benzinei voi străluci puternic,

iar apoi voi mocni încet,

Atunci când voi cădea-n bucăți,

întoarce-ți privirea...

Iar atunci când totul voi simți ca pe un vis

și fiecare respirație va fi foarte dificilă ...

Ei bine, vreau doar un motiv de a spera

un motiv pentru a ști că încă trebuie să fiu aici,

Poate doar o bucățică de lumina, un petic de cer albastru

pentru a crede din nou.

Doar un alt motiv vreau pentru a spera,

un motiv pentru a nu pleca,

Aș dori unicul motiv pentru speranță.

Este greu de spus "vremuri grele au fost" deoarece este

mult mai rău, știu bine,

dar tot ce văd în aceste zile, e teribil de dificil,

La-nceput m-am rugat în liniște, apoi o femeie

Ma zdrobit, ma captivat ca un râu

Iar acum îngenuncheat, mă întreb ce sa-ntâmplat.

Iar atunci când totul voi simți ca pe un vis

și fiecare respirație va fi foarte dificilă...

Ei bine, vreau doar un motiv de a spera

un motiv pentru a ști că încă trebuie să fiu aici,

Poate doar o bucățică de lumina, un petic de cer albastru

pentru a crede din nou.

Doar un alt motiv vreau pentru a spera,

un motiv pentru a nu pleca,

Aș dori unicul motiv pentru speranță.

Și am spus, voi rezista

și totul va fi bine, dacă nu deschid ochii

iar dacă vei pleca, te voi ridica.

Ei bine, vreau doar un motiv de a spera

un motiv pentru a ști că încă trebuie să fiu aici,

Poate doar o bucățică de lumina, un petic de cer albastru

pentru a crede din nou.

Doar un alt motiv vreau pentru a spera,

un motiv pentru a nu pleca,

Aș dori unicul motiv pentru speranță.

Și am spus, voi rezista

și totul va fi bine, dacă nu deschid ochii

iar dacă vei pleca, te voi ridica.

• Artist:Ron Pope