Реальная жизнь [Real'naya zhizn'] [Transliteration]

Lastochka moya, ty zhe videla solntse tol'ko po TV,

Vyglyani v okno, daryu tebe luchik, lovi!

Ty navernyaka mnogo znaesh' iz interneta o lyubi,

No eto ne tvoya istoriya, naprasnye slyozy.

A solntse svetit vsem odinakovo,

I zrya ty, moya devochka, plakala,

Ved' tam za oknom tsvetyot, bezhit

Real'naya zhizn'.

A solntse svetit vsem odinakovo,

Lyubov' idyot pod raznymi flagami,

Vstreche zhe yeyo, otkroy, dyshi!

Real'naya zhizn'. Prekrasnaya zhizn'.

Lastochka moya, ne vsegda pravda to, chto lyudi govoryat.

Slushala ty ikh, ne slushaya serdtsa, a zrya.

Tak i ne doplyv, oni myslenno pobrosali yakorya,

No eto ne tvoya istoriya, naprasnye slyozy.

A solntse svetit vsem odinakovo,

I zrya ty, moya devochka, plakala,

Ved' tam za oknom tsvetyot, bezhit

Real'naya zhizn'.

A solntse svetit vsem odinakovo,

Lyubov' idyot pod raznymi flagami,

Vstreche zhe yeyo, otkroy, dyshi!

Real'naya zhizn'. Prekrasnaya zhizn'.

A solntse svetit vsem odinakovo,

I zrya ty, moya devochka, plakala,

Ved' tam za oknom tsvetyot, bezhit

Real'naya zhizn'.

A solntse svetit vsem odinakovo,

Lyubov' idyot pod raznymi flagami,

Vstreche zhe yeyo, otkroy, dyshi!

Real'naya zhizn'. Prekrasnaya zhizn'.

• Artist:Vera Brezhneva