Rakkauslaulu [Swedish translation]

För länge sedan, i mig

Det fanns känslor för dig

Vad jag inte visste då,

Jag vet nu och erkänna,

Du var för farligt att vara med,

Och alldeles för frestande att missa.

Jag visste aldrig,

Att allt kan skada så mycket

Refräng:

Två (personer) glöder så mycket,

Och så vacker

Kan lysa så starkt.

Jag önskar att våra dagar fyllda med solsken,

Kommer aldrig slut

För länge sedan, på något sätt,

ovetande, kände jag

Att när natten är grå,

Du kommer till mig utan rädsla

Ibland står jag här i mörkret ensam,

Och lågan är död och kall

Jag vet inte om någon annan,

Kan tända lågan på igen.

Refräng.

Jag inte hålla på, inte trycka jag inte bort dig

Utan att fråga dig att stanna,

Det regnade inte idag,

Även om himlen har varit tunga under en lång tid,

Refräng x2

• Artist:Johanna Kurkela
• Album:Hyvästi, Dolores Haze