Rainbow Eyes [Arabic translation]

لقد رحلت منذ أمس

اه لم أكن أبالي

لم أبالي بأيام أمس

أهواء في هواء*

لا تنهدات أو غموض

فقد وضعت اللون الذهبي في الشمس

لا يوجد تناغم غير مقطوع

لكنني ضللت سبيلي

لقد كان لديها عيون قوس قزحية

عيون قوس قزحية

عيون قوس قزحية

الحب يجب أن يكون خلطة بسيطة

همسة على الشاطئ

لا كلمات ذكية لا تستطيع الدفاع عنها

لن تضيف أي شيء**

لا تنهدات أو غموض

فقد وضعت اللون الذهبي في الشمس

لا يوجد تناغم غير مقطوع

لكنني ضللت سبيلي

لقد كان لديها عيون قوس قزحية

عيون قوس قزحية

عيون قوس قزحية

ليالي الصيف اصبحت باردة

لقد أقفلوا المهرجان***

كل الأضواء قد ماتت بطريقة ما

أو هل كانت موجودة

لا تنهدات أو غموض

فقد وضعت اللون الذهبي في الشمس

لا يوجد تناغم غير مقطوع

لكنني ضللت سبيلي

لقد كان لديها عيون قوس قزحية

• Artist:Rainbow
• Album:1978