Ragazzo mio [Croatian translation]

Dječače moj, jednog dana će ti reći da je tvoj otac

imao na umu veliku ideju, ali zapravo,

nije postigao ništa

ne smiješ vjerovati, ne, žele te učiniti

malim čovjekom, barkom bez jedara

ali ne vjeruj, ne, čim more poraste

ljudi bez ideje prvi idu na dno

Dječače moj, jednog dana će ti prijatelji govoriti

Da je dovoljno pronaći veliku ljubav

i tada okrenuti leđa cijelom svijetu

ne, ne, ne vjeruj, ne, ne započinji snove

o dalekim otocima koji ne postoje

ne smiješ vjerovati, ali ako želiš iskreno ljubiti

ne pitaj, ne pitaj za ono što ne možeš uzvratiti

Dječače moj, jednog dana čuti ćeš od ljudi

da u svijetu čine dobro samo oni

koji provedu život ne radeći ništa

ne, ne, ne vjeruj, ne,

ne budi i ti jadnik

koji sanja o dobitku

ne smiješ vjerovati, ne, ne, ne zavidi

onima koji žive uzalud boreći se sa sutrašnjicom

• Artist:Luigi Tenco
• Album:Luigi Tenco (1965)