Радуга [А ты любви моей не понял]. [Raduga [A ty lyubvi moyey ne ponyal].] [Portuguese translation]

А ты любви моей не понял,

И напрасно, и напрасно.

Она, как радуга над полем,

Засветилась и погасла.

Позови -- не откликнется,

Привыкай -- не привыкнется.

Любовь, как радуга над полем,

Пахнет звёздами и дождём,

Любовь, как радуга над полем,

Пахнет звёздами и дождём.

А я была совсем другою,

Ну и ладно, ну и ладно…

Сама за радугой-дугою

Побежала безоглядно.

Высока -- не дотянешься,

Побежишь -- и обманешься.

Любовь, как радуга над полем,

Пахнет звёздами и дождём,

Любовь, как радуга над полем,

Пахнет звёздами и дождём.

Ну, а дни мои не от того ли

Друг на друга не похожи,

Что есть и радуга над полем,

И любовь приходит всё же.

Верь в неё, если верится,

В свежесть снега и вереска.

Любовь, как радуга над полем,

Пахнет звёздами и дождём,

Любовь, как радуга над полем,

Пахнет звёздами и дождём.

• Artist:Valentina Tolkunova