ラブ・ストリーは突然に [Rabusutori- wa totsuzen ni] [English translation]

何から伝えればいいのか分からないまま時は流れて

浮かんでは消えてゆくありふれた言葉だけ

君があんまりすてきだから

ただすなおに好きと言えないで

多分もうすぐ雨も止んで二人たそがれ

あの日あの時あの場所で君に会えなかったら

僕等はいつまでも見知らぬ二人のまま

誰かが甘く誘う言葉にもう心揺れたりしないで

切ないけどそんなふうに心は縛れない

明日になれば君をきっと今よりもっと好きになる

そのすべてが僕のなかで時を超えてゆく

君のためにつばさになる君を守りつづける

やわらかく君をつつむあの風になる

あの日あの時あの場所で君に会えなかったら

僕等はいつまでも見知らぬ二人のまま

今君の心が動いた言葉止めて肩を寄せて

僕は忘れないこの日を君を誰にも渡さない

君のためにつばさになる君を守りつづける

やわらかく君をつつむあの風になる

あの日あの時あの場所で君に会えなかったら

僕等はいつまでも見知らぬ二人のまま

誰かが甘く誘う言葉に心揺れたりしないで

君をつつむあの風になる

あの日あの時あの場所で君に会えなかったら

僕等はいつまでも見知らぬ二人のまま

• Artist:Kazumasa Oda