Quite Miss Home [Romanian translation]

Sunt în bucătărie în timp ce tu fumezi afară

Ai grijă să nu lași fumul înăuntru

Îți spun mereu că este o otravă

Dar știu că te ajută să ajungi pana la marginea zilei

Cumparam o sticla cu băutură înainte de ora de închidere

Cea de pe strada înaltă cu semnul intermitent

Toate aceste amintiri se simt atat de înflăcărate

Nu voi fi acolo sa vad cum zapada se topeste

Oh oh oh

Da, am plecat cu treburi

Trebuie să câștig niste bani

Chiar simt distanța

Și îmi este foarte dor de casă

Și mi-e dor să-mi spui

Să-mi las pantofii la ușă

Pentru că tocmai ai măturat podeaua și murdăria te înnebunește

Da, îmi este foarte dor de casă

Pentru că se simte ca o poezie

Când ploaia cade in jos pe geam

În timp ce ești în brațele mele și ne uităm la televizor

Da, îmi este foarte dor de casă

Da, îmi este foarte dor de casă

Îți simt mirosul mancarii din sufragerie

Și atunci cand iti spun că imi place mâncarea ta

Știu că nu vine ușor

Dar știi că îmi amintește de unde sunt

Oh oh oh

Sunt într-un alt oraș

Nu am pe nimeni cu mine

Și chiar ma loveste atat de tare acest lucru

Că mi-e foarte dor de casă

Și mi-e dor să-mi spui

Să-mi las pantofii la ușă

Pentru că tocmai ai măturat podeaua și murdăria te înnebunește

Da, îmi este foarte dor de casă

Pentru că se simte ca o poezie

iar ploaia cade in jos pe geam

În timp ce ești în brațele mele și ne uităm la televizor

Da, îmi este foarte dor de casă

Da, îmi este foarte dor de casă

Și îmi este foarte dor de casă

Da, mi-a fost dor să-mi spui

Să-mi las pantofii la ușă

Pentru că tocmai ai măturat podeaua și murdăria te înnebunește

Oh, mi-e dor de mine acasă

Pentru că se simte ca o poezie

Pe măsură ce ploaia cade in jos pe geam

În timp ce ești în brațele mele și ne uităm la televizor

O, mi-e dor de casă

Da, îmi este foarte dor de casă

Oh, îmi este foarte dor de casă

Da

Da, îmi este foarte dor de casă

• Artist:James Arthur
• Album:YOU