Questione Di Feeling [Spanish translation]

R : Cantamos juntos a la libertad

dejando ir la voz a dónde vaya,

M : Así en broma entre los dos,

puedo intentarlo si quieres,

empieza tú anda.

R : Sabes la melodía que cantaría,

sería algo así,

puede ser…

M : Así, abriendo el alma así,

dejando salir lo que

cada uno tiene dentro,

cada uno tiene en el fondo de sí mismo,

R : Que para hacer milagros ahora,

parece incluso más sincero

el cantar, el cantar juntos.

R+M : Ah, ah, ah, ah... Ah, ah, ah, ah...

cuestión de feeling

Ah, ah, ah, ah... Ah, ah, ah, ah...

cuestión de feeling, solo de feeling.

R : Así bromeando entre nosotros

M : Improvisando un poco,

R : te sigo anda.

M : La noche llega,

el día poco a poco se va,

pero si cantas se queda.

R+M : Ah, ah, ah, ah... Ah, ah, ah, ah...

cuestión de feeling

Ah, ah, ah, ah... Ah, ah, ah, ah...

cuestión de feeling, solo de feeling.

R+M : Abriendo el alma así,

dejando salir lo que

cada uno tiene dentro...

cuestión de feeling

R+M : Dejando salir en nosotros

espontáneamente los que tenemos,

escondido en el fondo

R+M : Ah, ah, ah, ah... Ah, ah, ah, ah...

cuestión de feeling

Ah, ah, ah, ah... Ah, ah, ah, ah...

cuestión de feeling

R+M : Cuestión de feeling, feeling

cuestión de feeling.

• Artist:Riccardo Cocciante
• Album:Il Mare Dei Papaveri (1985)