Querer-te [French translation]

Sur les ailes de cette émotion,

Avec tristesse, je pars

Mais tu ne peux pas comprendre

Ce que ton absence me fait

Je suis de nouveau ici, à tes pieds,

Et je sais que je n'ai rien à perdre

Qui sait, peut-être que tu aimes m'avoir ici comme ça

Je veux t'aimer, t'aimer,

Je veux être avec toi et t'aimer sans limites

T'aimer, t'aimer,

Je ne veux pas perdre cet amour, jamais

Parce que rien n'est aussi fort que t'aimer,

Je ne veux plus et je ne peux plus te perdre

Sur les ailes de cette émotion,

Avec tristesse, je pars

Mais tu ne peux pas comprendre

Ce que ton absence me fait

Je suis de nouveau ici, à tes pieds,

Et je sais que je n'ai rien à perdre

Qui sait, peut-être que tu aimes m'avoir ici comme ça

Je veux t'aimer, t'aimer,

Je veux être avec toi et t'aimer sans limites

T'aimer, t'aimer,

Je ne veux pas perdre cet amour, jamais

Parce que rien n'est aussi fort que t'aimer,

Je ne veux plus et je ne peux plus te perdre (perdre)

Respirer et ressentir,

Chaque fois que je pense à toi,

L'amour et la douleur qui grandissent dans mon coeur

Je t'ai perdue et j'ai compris qu'il est difficile d'exister

Sans amour, cet amour qui m'emplit d'illusions

Je suis de nouveau ici, à tes pieds,

Et je sais que je n'ai rien à perdre

Qui sait, peut-être que tu aimes m'avoir ici comme ça

Je veux t'aimer, t'aimer,

Je veux être avec toi et t'aimer sans limites

T'aimer, t'aimer,

Je ne veux pas perdre cet amour, jamais

Je veux t'aimer, t'aimer,

Je veux être avec toi et t'aimer sans limites

T'aimer, t'aimer,

Je ne veux pas perdre cet amour, jamais

Parce que rien n'est aussi fort que t'aimer,

Je ne veux plus et je ne peux plus te perdre

• Artist:RBD
• Album:Rebelde (Edição Brasil) [2005]