卡西莫多的礼物 [Quasimodo's Gift] [Kǎxīmòduō de lǐwù] [Russian translation]

Звон колоколов пронзает ночь,

Ветер погасил свечу.

За колокольней его пение

Отражается эхом в ночном небе.

Монстр в отражении зеркала

Одет в ту же одежду.

В беспомощном взгляде

Необъятное одиночество.

Эта скорбная песня рассказывает, что здесь нет ничьей вины.

Подарок Квазимодо - это наслаждение одиночеством.

Солнечный свет никогда меня не посещает,

Но свет луны танцует со мной.

Ночной Парижский колокольный звон -

Это мои музыкальные ноты.

Если привыкнешь к страданиям,

То слезы не будут такими горькими.

Если тебе грустно, позволь мне позвонить в колокола,

Чтобы утешить тебя.

Хриплая песня сквозь слезы желает тебе счастья.

Подарок Квазимодо - это наслаждение одиночеством.

• Artist:Hua Chenyu
• Album:Quasimodo's Gift (2014)