Putting The Dog To Sleep [Russian translation]

Докажи мне, что я не умру в одиночестве;

Обхвати меня рукой вокруг ключицы

И открой дверь.

Не лги мне, что укладываешь собаку спать,

Это животное ты просто не могла содержать,

И не могла себе позволить.

Ну, докажи мне, что я не умру в одиночестве.

Распори эту дрянь, которой я сшит,

Чтоб заткнуть дыру, разорвавшую мою кожу.

Моя надежда на тебя - пёс со сломанной лапой,

Сухожилия слишком рваные, чтобы просить тебя

Впустить меня обратно.

Ты сказала: "Я не могу доказать тебе, что

Ты не умрёшь в одиночестве".

Но, доверь мне взять тебя домой,

Чтоб отчистить эту кровь со всех твоих лап.

Ты не можешь и дальше удирать,

Выталкивая себя пинками из кровати,

Пиная себя по голове,

Потому что ты пинаешь и меня тоже.

Положись на меня,

Я не умру в одиночестве.

Положись на меня,

Я не умру в одиночестве. Я так не думаю...

• Artist:The Antlers
• Album:Burst Apart