Pumped Up Kicks [Russian translation]
Pumped Up Kicks [Russian translation]
У Роберта ловкие руки:
Он окинет взглядом комнату,
Но не расскажет тебе свой замысел.
Самокрутка свисает у него изо рта,
Он - ковбойский отпрыск,
И он нашёл шестизарядный револьвер
В чулане своего папаши в коробке с забавными штучками.
Я даже не знаю зачем,
Но он придёт за тобой, он придёт за тобой.
[ Припев: ] (x2)
Все остальные детки в крутых кроссовках:
Вам бы лучше валить отсюда, валить отсюда, [чтобы] опередить мой пистолет.
Все остальные детки в крутых кроссовках:
Вам бы лучше валить отсюда, валить отсюда быстрее чем моя пуля.
Папаша работает целый день
Он придёт домой поздно, да, он придёт домой поздно
И принесёт мне сюрприз,
Потому что ужин уже на кухне и упакован в лёд.
Я долго поджидал [его],
Да, и ловкость моих рук - теперь это быстрый спуск курка.
Я рассуждаю со своей самокруткой
И говорю: "У тебя волосы в огне,
Должно быть ты сошла с ума," вот так.
[ Припев ] (x5)
- Artist:Foster the People
- Album:Torches (2011)