Prometiste [Turkish translation]

birazcik daha kal

simdi gitme zamani degil

bir elveda gibi dinle bu sozleri

nicin aciklayamiyorsun bana

beni nicin sevmeyi biraktigini ?

yoksa hersey bir yalan miydi ?

cunku ben her ne kadar yanilsam da

yerimin senin yanin oldugundan emindim

bugune kadar boyle yaptim ben

ama sen verdigin sozu unuttun

beni asla terk etmeyecektin hani

bensiz yasamayi surdurmenin anlami yoktu hani

ama sen birbirimizi sonuna dek

sevecegimize soz verdigini unuttun

iyi gunde kotu gunde

bana sicakligini verecektin

benim kalbimi caldigini unuttun

artik geri donus yok diyorsun

benimle gecinemedigini soyluyorsun

ve ortak hicbir yonumuzun olmadigini

eger oyleyse aklinda tut ki

hersey duzelebilirdi

sen bana hep acik ve net konussaydin

cunku ben her ne kadar yanilsam da

yerimin senin yanin oldugundan emindim

bugune kadar boyle yaptim ben

ama sen verdigin sozu unuttun

beni asla terk etmeyecektin hani

bensiz yasamayi surdurmenin anlami yoktu hani

ama sen birbirimizi sonuna dek

sevecegimize soz verdigini unuttun

iyi gunde kotu gunde

bana sicakligini verecektin

benim kalbimi caldigini unuttun

soz vermistin

birazcik daha kal

hani hic birakmayacaktin beni

sen verdigin sozu unuttun

beni asla terk etmeyecektin hani

bensiz yasamayi surdurmenin anlami yoktu hani

ama sen birbirimizi sonuna dek

sevecegimize soz verdigini unuttun

iyi gunde kotu gunde bana sicakligini verecektin

benim kalbimi caldigini, bana soz verdigini unuttun

• Artist:Pepe Aguilar