예쁘다 [Pretty U] [yeppeuda] [Russian translation]

Seventeen, Да!

Многое нужно сказать

А по порядку плохо входит

Помогите, SOS!

Один, два, три, четыре

Какой способ выражения нужно использовать

Чтобы передать мои чувства?

Нужно вынуть сердце

И скопипастить тебе?

В один прекрасный день

Ты – вуаля - явилась мне

Завоевала моё сердце и похитила взгляды

Ты - жадина

Слова, что я хотел сказать:

Не пойми это неправильно,

Но я не вижу никого кроме тебя

Ты такая ледяная, ледяная малышка

И в тоже время ты меня растапливаешь

Я не могу пресытиться тобой

Хочу показать себя тебе не скрываясь

Мы выбрали друг-друга

И сконцентрировались в наноточку

Когда я на тебя смотрю, я кажется перестану дышать

Обычно - не так…

Хочу собрать вместе все красивые слова,

Взять их и отдать тебе,

А когда стою перед тобой, слова постоянно заходят внутрь

Утром выпивая воду

Я обещаю сам себе:

Завтра обязательно скажу тебе эти слова

Что поднимались до самого конца челюсти

«Ты красивая»

От простуды - лекарство

Если голоден - еда

От тебя – я

Я имею в виду, что если искать тебя в словаре

То было бы хорошо именно так определить тебя через меня

Но сегодня как же мне вообще нужно поступить?

Может спросить обо всем в интернете:

Какая одежда, какое место…

Нужно попробовать вот так поучиться

Мы выбрали друг-друга

И сконцентрировались в наноточку

Когда я на тебя смотрю, я кажется перестану дышать

Обычно - не так…

Хочу собрать вместе все красивые слова,

Взять их и отдать тебе,

А когда стою перед тобой, слова постоянно заходят внутрь

Утром выпивая воду

Я обещаю сам себе:

Завтра обязательно скажу тебе эти слова

Что поднимались до самого конца челюсти

«Ты красивая»

Я не могу больше терпеть

Есть разговор

И я не могу больше терпеть

Хочу сейчас же тебе сказать

Не могу больше терпеть

Принимаюсь писать письмо

Не могу больше терпеть

Не могу терпеть

Малышка, ты – моя леди

Я бегу внутри твоего сердца

Малышка, я уже почти пришёл

Утром выпивая воду

Я обещаю сам себе:

Эти слова, что сладки и красивы как в фильме

Эти слова, что я тренировал ночами много дней, много дней

Завтра крепко сжав кулаки

Хочу сказать тебе

Ты красивая

Любит ли она меня?

Не любит ли она меня?

Дни напролёт лишь отрываю лепестки

Любит ли она меня?

Не любит ли она меня?

Не любит ли она меня?

Что же лепестки мне ответят?

• Artist:SEVENTEEN (South Korea)
• Album:Love&Letter Repackage Album