Pretending [Greek translation]

Η αγάπη είναι μια φλόγα που δεν μπορεί να εξημερωθεί,

Και παρόλο που είμαστε το πρόθυμο θήραμα της,

Αγάπη μου, δεν μπορούν να μας κατηγορήσουν

Η εμπιστοσύνη είναι μια λέξη που όλοι οι εραστές γνωρίζουν

Η ένδοξη τέχνη του να λεκιάζεις ψυχές, γλυκιά μου,

Δεν μπορούν να μας κατηγορήσουν

Όσο περισσότερα έχουμε, τόσο περισσότερα έχουμε,

Και όσο περισσότερο πληγώνει την καρδιά μας, μωρό μου,

Πάντα τελειώνει με δάκρυα...

Οπότε συνέχισε να υποκρίνεσαι

Ο παράδεισος μας αξίζει την αναμονή

Συνέχισε να υποκρίνεσαι

Δεν πειράζει

Οπότε συνέχισε να υποκρίνεσαι

Θα είναι το τέλος της λιγούρας μας

Συνέχισε να υποκρίνεσαι

Δεν πειράζει...

Όταν οι αμφιβολίες δημιουργούνται ξεκινάει το παιχνίδι

Ο πόλεμος που ποτέ δεν θα κερδίσουμε, μωρό μου,

Πάντα τελειώνει με δάκρυα

Οπότε συνέχισε να υποκρίνεσαι

Ο παράδεισος μας αξίζει την αναμονή

Συνέχισε να υποκρίνεσαι

Δεν πειράζει

Οπότε συνέχισε να υποκρίνεσαι

Θα είναι το τέλος της λιγούρας μας

Συνέχισε να υποκρίνεσαι

Δεν πειράζει...ω έλα

Οπότε συνέχισε να υποκρίνεσαι

Ο παράδεισος μας αξίζει την αναμονή

Συνέχισε να υποκρίνεσαι

Δεν πειράζει

Οπότε συνέχισε να υποκρίνεσαι

Θα είναι το τέλος της λιγούρας μας

Συνέχισε να υποκρίνεσαι

Δεν πειράζει...

Η αγάπη είναι μια φλόγα που δεν μπορεί να εξημερωθεί,

Και παρόλο που είμαστε το πρόθυμο θήραμα της,

Αγάπη μου, δεν μπορούν να μας κατηγορήσουν

• Artist:HIM
• Album:Deep Shadows & Brilliant Highlights (2001)