Prefiero Olvidarte [Polish translation]
Prefiero Olvidarte [Polish translation]
Najpierw skradłeś moje pocałunki
I w jednej chwili “Kocham cię”,
Po trzecie ciebie już tutaj nie ma
I mimo, że teraz bardzo próbuję,
Nie potrafię szukać innych pocałunków,
Gdyż teraz wszystkie przypominają mi o tobie
Wiem, że
Że teraz czujesz się lepiej,
I to mnie dobija,
To mnie dobija
Wiem, że
Że teraz czuję się gorzej,
Ale dosyć,
Dosyć już tego
Wolę o tobie zapomnieć,
Aby już nigdy nie móc cię całować,
Bo nawet jeśli byłaby to tylko chwila,
Potrafię zapamiętać, jak to jest ciebie kochać
Wolę o tobie zapomnieć,
Nawet jeśli nie będzie już kolejnych części,
Zawsze będę potrafiła o tobie marzyć,
Bo nawet jeśli odszedłeś, ty nigdy nie odszedłeś,
Ty nigdy nie odszedłeś
Wczorajszej nocy widziano cię
Z kimś innym, ujadającego się w pocałunkach,
Mam nadzieję, że one przypomną ci o mnie
I mam nadzieję, że dotykając jego dłoni
Przynajmniej będziesz szczery,
I przyznasz, że one nie są ci pisane
I wiem, że
Nawet jeśli teraz poczujesz się lepiej,
Ciągle mnie potrzebujesz,
Wiem, że mnie potrzebujesz
Wolę o tobie zapomnieć,
Aby już nigdy nie móc cię całować,
Bo nawet jeśli byłaby to tylko chwila,
Potrafię zapamiętać, jak to jest ciebie kochać
Wolę o tobie zapomnieć,
Nawet jeśli nie będzie już kolejnych części,
Zawsze będę potrafiła o tobie marzyć,
Bo nawet jeśli odszedłeś, ty nigdy nie odszedłeś,
Ty nigdy nie odszedłeś
Wiem, że nigdy nie byłam ciebie warta,
Że to ja jestem tą, która zawiodła,
Jednak boli mnie przyznanie się do tego
Być może to ja byłam tą, która nie zadziałała,
Możliwe, że moja miłość była bez znaczenia,
Kochać to o wiele więcej, niż mówienie o tym
Wolę o tobie zapomnieć,
Dobija mnie, że nie potrafię o tobie zapomnieć,
Bo nawet jeśli byłaby to tylko chwila,
Potrafię zapamiętać, jak to jest ciebie kochać
Wolę o tobie zapomnieć,
Nawet jeśli nie będzie już kolejnych części,
Zawsze będę potrafiła o tobie marzyć,
Bo nawet jeśli odszedłeś, to nigdy nie odszedłeś,
Ty nigdy nie odszedłeś
- Artist:Mantra (Spain)