Precious Things [French translation]

Alors j'ai couru plus vite

Mais ça m'a capturé ici

Oui, je me suis foulé les loyautés

Comme ma cheville

En la classe de septième

En courant après Billy

En courant après la pluie

Ces choses précieuses

Laisse-les saigner

Laisse-les s'enlever

Ces choses précieuses, laisse-les casser

Leur emprise sur moi

Il m'a dit "Tu es vraiment une moche fille

mais ta façon de draguer me plaît"

Et je suis morte

Mais je le remerciais

Peux-tu y croire,

À cette folie? Regarder sa photo

M'habiller bien tous les jours...

Je veux écraser les visages de ces beaux garçons

Ces garçons chrétiens

Alors tu peux me donner une orgasme

Ça ne te fait pas Jésus

Je m'en souviens

Dans ma robe pêche de soirée

Personne ne s'est intéressé

Personne n'ai osé

Me dire où étaient les jolies filles

Ces demi-déesses

Avec leurs ongles de neuf pouces

Et leurs petites culottes fascistes

Enfilées dans le cœur

De toutes les belles filles

Ces choses précieuses

Laisse-les saigner

Laisse-les s'enlever

Ces choses précieuses

Laisse-les casser

Laisse-les s'enlever

• Artist:Tori Amos
• Album:Little Earthquakes (1992)