Pour toi, mon amour [German translation]

Ich bin zum Vogelmarkt gegangen

Und ich habe Vögel gekauft,

Für dich,

Mein Liebling.

Ich bin zum Blumenmarkt gegangen

Und ich habe Blumen gekauft,

Für dich,

Mein Liebling.

Ich bin zum Schrottmarkt gegangen

Und ich habe Ketten gekauft,

schwere Ketten,

Für dich,

Mein Liebling.

Und dann bin ich zum Sklavenmarkt gegangen

Und ich habe dich gesucht,

Aber ich habe dich nicht gefunden,

Mein Liebling.

• Artist:Jacques Prévert
• Album:Paroles (1946)