Портофино [Portofino] [Spanish translation]

Portofino...

Portofino...

Au-uuu-au...

Portofino...

Au-uuu-au...

Portofino...

Portofino...

Estoy harta de estos nubarrones y lluvias

y de nuestras conversaciones otra vez sobre nada.

Prueba tan solo y déjame

y olvídame por un tiempo.

Me hace mucha falta de vez en cuando estar conmigo misma,

no ver esta ciudad y cambiarlo todo.

Entiendo que desde hace un año, entre tu y yo

el hilo está tenso.

Me subiré al coche, iré por las curvas

hacia el mar, bien, nos veremos en Portofino,

Me subiré al coche, iré por las curvas

hacia el mar, bien, nos encontramos en Portofino.

Portofino...

Au-uuu-au...

Portofino...

Au-uuu-au...

Portofino...

Portofino...

Y yo iré rapidamente ahí, donde las nubes

no han cubierto el cielo y no hay lluvias.

Y tu prueba a decirme las palabras necesarias;

no "Adiós", sino "¡Hasta la vista!"

Alguna vez es muy necesario cambiar algo

Parar los minutos y simplemente respirar

Comprender que en alguna parte tranquilamente estás tú y contigo

Yo te invitaré a una cita

Me subiré al coche, iré por las curvas

hacia el mar, bien, nos veremos en Portofino,

Me subiré al coche, iré por las curvas

hacia el mar, bien, nos encontramos en Portofino.

Au-uuu-au...

Portofino...

Au-uuu-au...

Portofino...

Au-uuu-au...

Portofino...

Estoy harta de estos nubarrones y lluvias...

Estoy harta de estos nubarrones y lluvias...

Me subiré al coche, iré por las curvas

hacia el mar, bien, nos veremos en Portofino,

Me subiré al coche, iré por las curvas

hacia el mar, bien, nos encontramos en Portofino.

Au-uuu-au...

Portofino...

Au-uuu-au...

Portofino...

Au-uuu-au...

Portofino...

• Artist:Zhanna Friske