Pomni menya[Ne zabivay] Помни меня [Не забывай] [Serbian translation]

Улетаешь,мой любимый, улетаешь

улетаешь в неоглядную дорогу!

Оставляешь, мой любимый, оставляешь

оставляешь мне разлуку и тревогу!

улетаешь от меня ты, улетаешь!

а мне кажется, что быть того не может!

Ты не знаешь, ты совсем ещё не знаешь,

Что ты жизни, всей мне жизни, всей дороже!

Не забывай, где б ты ни был, любимый мой,

Близко, далёко ли - помни меня!

Не Забывай в самый солнечный день,

Ночью самой глубокою помни меня!

Не забывай, если даже дороги продлят расставание - помни меня!

Чтобы стало счастливым моё ожидание - помни меня!

Улетаешь. За тобой мне не умчаться!

Улетаешь и уносишь моё сердце!

Не успела я тобой налюбоваться,

Не успела я теплом твоим согреться!

Расставаясь не прощаюсь я с тобою!

Каждый миг со мною рядом ты незримо!

Буду я смотреть на небо голубое

И молить - ты возвращайся, мой любимый!

Не забывай, где б ты ни был, любимый мой,

Близко, Далёко ли - помни меня!

Не Забывай в самый солнечный день,

Ночью самой глубокою помни меня!

Не забывай, если даже дороги продлят расставание - помни меня!

Чтобы стало счастливым моё ожидание - помни меня!

• Artist:Nargiz