Полчаса [Polchasa] [English translation]

По ночам не можешь спать,

По ночам привыкла слушать и ждать,

Когда стихнет шум машин,

Это значит - пора.

Ты боишься тишины,

Я солдат индустриальной войны,

Но у нас есть полчаса,

Полчаса до утра.

Полчаса на то, чтобы быть вдвоем,

Чтобы позабыть, что такое дом,

И ночной асфальт скоростных дорог

Променять на прибрежный песок.

Торопись, иди ко мне,

Сколько раз я видел это во сне,

Ты узнаешь в первый раз,

Что такое рассвет.

Серый город помнит нас,

И когда пройдет назначенный час,

Он прикажет: "Возвратись!",

Только нас уже нет.

Время нас не ждет - мы уйдем туда,

Где в реке течет чистая вода,

Где зеленый лес вместо черных труб

И касанья застенчивых губ.

Полчаса на то, чтобы быть вдвоем,

Чтобы позабыть, что такое дом,

И ночной асфальт скоростных дорог

Променять на прибрежный песок.

• Artist:Tekhnologiya
• Album:Всё, что ты хочешь!!! (1991)