Pobediću bol [French translation]

Qui a posé une alarme sur notre bonheur ?

Qui te dit que le temps pour la guerre est venu ?

Qui donc souhaite, à l'encontre de mon cœur, que je ne t'aie pas ?

Et que j'enchaîne fin après fin,

Que je perde cet éclat dans mes yeux,

Et que je coule dans une rivière de larmes et de problèmes?

Mais tout ça s'en ira, je vaincrai la douleur

Ref.

Tu peux bien me vaincre, tu peux bien me blesser

Chacun de tes mensonges m'arrache la peau du dos

Chaque matin tu me dis bonne nuit, chaque nuit tu me dis bonjour

Rester spectatrice de ma vie, j'y arrive sans aucun problème

Comme si en moi quelque chose allait craquer

À la maison on se traîne comme des ombres

Dans ton histoire, je ne suis qu'un thème interdit

Alors j'enchaîne les fins, l'une après l'autre

Quand dans mes yeux l'éclat se perd,

Je me coule alors dans une rivière de larmes et de problèmes

Mais tout ça s'en ira, je vaincrai la douleur

Ref.

Mais qui t'as blessé ainsi ? Qui est-ce qui t'as blessé ainsi ?

Pour qu'avec toi je doive payer pour les erreurs d'autrui

Dans ma paume s'incruste ce verre d'une tristesse qui n'est pas la mienne

Et pourtant cet amour grandit encore, plein de déraison

• Artist:Ivana Selakov
• Album:Probijam led - 2012