Please Don't Leave Me [Croatian translation]

Ne znam mogu li glasnije vikati.

Koliko sam te puta izbacila odavde?

Ili rekla nešto uvredljivo?

Da da da, da da

Mogu biti tako zločesta kada to želim,

Sposobna sam na gotovo sve,

Mogu te isjeći u komadiće,

Ali moje je srce slomljeno

Da da da, da da

Molim te, ne ostavljaj me!

Molim te, ne ostavljaj me!

Uvijek kažem da te ne trebam,

Ali uvijek se vraća na isto.

Molim te, ne ostavljaj me!

Kako sam postala tako odvratna?

Što je to s tobom što me tjera da se ovako ponašam?

Nikada nisam bila ovako gadna.

Da da da, da da

Ne možeš li mi reći da je sve ovo samo natjecanje?

Pobjednik je onaj koji udari najsnažnije.

Ali dragi, ne mislim tako.

Mislim tako, obećavam!

Da da da, da da

Molim te, ne ostavljaj me!

Oh, molim te, ne ostavljaj me!

Uvijek kažem da te ne trebam,

Ali uvijek se vraća na isto.

Molim te, ne ostavljaj me!

Zaboravila sam reći naglas kako si mi uistinu predivan

Ne mogu bez (tebe), savršena si mala vreća za udaranje

I trebam te, žao mi je.

Da da da, da da

Da da da da, da da da da

Molim te, ne ostavljaj me!

Dragi, molim te, ne ostavljaj me!

Ne, ne ostavljaj me!

Kažeš da te ne trebam

Vratit će se na ovo.

Molim te, ne ostavljaj me, ne, ne, ne!

Ali uvijek će se vratiti na ovo.

Molim te, ne ostavljaj me.

• Artist:Pink
• Album:Funhouse (2008)