Çeyrek Gönül [Persian translation]

بدبختی‌هام رو ازم بگیر

من نمیتونم با این زندگی کنار بیام

خودم رو دور انداختم

تو بگو! من کم زجر کشیدم؟

دیگه کافی نیست؟ دیگه تموم نمیشه؟

این سرنوشت، آماده و منتظره با تقدیر روبرو بشه

اون بی خداست، اون بی شریکه

آه، ربع قلبی!

آه، دلی که به نصف من راضی هستی

اگه زمان متوقف بشه، ما میاییم

تو هم یه خرده بخند

آه، ربع قلبی!

آه، دلی که به نصف من راضی هستی

ممکنه زمان کمرت رو بشکنه

تو هم یه خرده بخند

کسی که به کسی اعتماد میکنه در اصل خوابش میبره

توی بغلش آروم میشه

این دلیل قشنگ بودن اون صبح هاست

اگر وقتی بیدار میشی میبینی که تنهایی

این فریاد یه گناهه

نه ترسی داره و نه چون و چرا

حالا سوختی، این آتیشه

آه، ربع قلبی!

آه، دلی که به نصف من راضی هستی

ممکنه زمان کمرت رو بشکنه

تو هم یه خرده بخند

آه، ربع قلبی!

آه، دلی که به نصف من راضی هستی

ممکنه زمان کمرت رو بشکنه

تو هم یه خرده بخند

• Artist:Ziynet Sali
• Album:No.6