Пламенный свет [Plamennyy svet] [Ukrainian translation]

Ліс з деревами до місяця

Дощ в лоб маленькими краплями

Прожене гостів, і серед всіх своїх

Залишились лиш найстійкіші

На вим'ятій траві, вистеленій покривалами

Всюди все випито, викурено

Дівчина з очима п'яними

Відповідай, що ти задумала?

Коли я йшов на дим ватри в повний місяць

По глухих місцях на шерех тіней

І зразу на мій крик друзі кричали у відповідь

Попереду блискало полум'яне світло

Правнуки партизан в рідній стихії

Пробираються в руках з гілками сухими

Ноги коле шишками, не взути сандалі

П'яні, щасливі, всі повступали

Ідейні, з поглядами

Країну підняти продумані плани

В нічному лісі без цигарок

Всі чекають, когось відправили

Коли я йшов на дим ватри в повний місяць

По глухих місцях на шерех тіней

І зразу на мій крик друзі кричали у відповідь

Попереду блискало полум'яне світло

Де ж ви, мої друзі?

З ким мріяли, з ким хотіли

Не губитись ніколи

Залишатись в темі

Гроші замотали всіх

Гроші замінили повітря

І люди поряд, але вже не ті

Так знай, що ніколи не пізно

Йди на дим ватри в повний місяць

Тим глухим місцям, шерех тіней

І будуть там твої друзі радісні, сміх

Обійми мене, полум'яне світло

• Artist:Max Korzh