Плачь и смотри [Plach i smotri] [Dutch translation]

Gewoonweg 'hallo', simpelweg 'hoe gaat het?'

Waarschijnlijk begin zo ik een ontmoeting

Voorlopig kijk ik wel vanuit de verte

Met betraande ogen, maar niet door de wind

Op het asfalt is een huisje in wit krijt

Het is niet goed getekend

Over de paadjes van de gouden lanen

Verjaagt hij de duiven

Een duizelingwekkende carrousel

Weerspiegelend in de plassen

Alle verlangens komen uit

Maar jij...

Ween en kijk vanaf de kant

Het geluk blootsvoets op het tapijt voor de slaap

Ween en kijk - hij heeft jouw ogen

En indien jij er niet was, dan zouden we gedrieën zijn

Ween en kijk vanaf de kant

Het geluk blootsvoets op het tapijt voor de slaap

Ween en kijk - hij heeft jouw ogen

En indien jij er niet was, dan zouden we gedrieën zijn

Gewoonweg 'hallo', simpelweg 'hoe gaat het?'

En opnieuw mijn hand in de jouwe

In het park op zaterdag zoals steeds

Ons geluk duurt twee uren

In het beekje vaart een spierwit bootje

Misschien wordt hij wel een moedige kapitein

Voorlopig blijf ik in de schaduw van de lege lanen

Verjaagt hij de duiven

Een duizelingwekkende carrousel

Weerspiegelend in de plassen

Alle verlangens komen uit

Maar jij...

Ween en kijk vanaf de kant

Het geluk blootsvoets op het tapijt voor de slaap

Ween en kijk - hij heeft jouw ogen

En indien jij er niet was...

Ween en kijk vanaf de kant

Het geluk blootsvoets op het tapijt voor de slaap

Ween en kijk - hij heeft jouw ogen

En indien jij er niet was, dan zouden we gedrieën zijn

Ween en kijk vanaf de kant

Het geluk blootsvoets op het tapijt voor de slaap

Ween en kijk - hij heeft jouw ogen

En indien jij er niet was...

Ween en kijk

• Artist:Nepara