Piggyback [Dutch translation]

Ik was drie jaar oud

Alles wat ik wou was de muziek en mijn ouders deden alles wat ze konden doen

Om weg te gaan van de plek, ze hadden altijd overwerk

Terwijl ik bij mijn oma zat met projecten, bouwen en kleuren.

Oooh

Verhuisde naar een klein dorp en startte en startte met groeien

Poetrie geschreven ik dans en ik zing

Oooh

Fotos en verf en cartoons

Is wat ik ken

Alles dat ik ken

Ik had één beste vriend tot deze hele fucking dag

Sinds ik nog vijf was

En ik fucking al verhuisde

Ik wou dat dat nooit was gebeurt

Want zij is de enige die mij

Ziet voor wie ik eigenlijk ben in plaats van hoeveel ik bereik.

Oooh

Vertrouwde teveel neppe mensen toen ik nog heel jong was

Gaf ze het voordeel van twijfel ik zat zo fout

Ik sneed ze af en ze kwamen voor bloed want ze weten

Ze hadden niks meer gekregen

Ik ben zo klaar met Piggy Back oh, ohh

Zweer op god ik wil voor jou al het beste

Ohhhh

Je liegt je weg omhoog voor een stukje van mijn roem maar je komt

Nooit in de buurt want ik weet mijn eigen lot.

Ik werkte hard voor mijn shit

Stopte mijn liefde in mijn shit

Maar nu wil heel opeens mijn naam stelen wat is dit?

Wou je helpen met je shit

Je aanmoedigen om er op te werken

Ik was een goede vriend en jij gebruikte dat voor je eigen voordeel

Nu ben ik 22 en ik had een heel gek jaar van isolatie van alle plastic mensen hier

Ik kan niet wachten tot de dag

Dat ik eindelijk verhuizen mag

Naar New York City waar de echte mensen ook echt blijven

Oooh,

Gebruikte mijn leven om mijn hart en mijn ziel leeg te schrijven

De mensen waar ik mee omging hadden harten van goud

Liefde en empathie zijn dingen die wij zo dichtbij houden

Voor leren en evolueren

Ik ben zo klaar met Piggy Back oh, ohh

Zweer op god ik wil voor jou al het beste

Ohhhh

Je liegt je weg omhoog voor een stukje van mijn roem maar je komt

Nooit in de buurt want ik weet mijn eigen lot.

Ik werkte hard voor mijn shit

Stopte mijn liefde in mijn shit

Maar nu wil heel opeens mijn naam stelen wat is dit?

Wou je helpen met je shit

Je aanmoedigen om er op te werken

Ik was een goede vriend en jij gebruikte dat voor je eigen voordeel

Ik ben zo klaar met Piggy Back oh, ohh

Zweer op god ik wil voor jou al het beste

Ohhhh

Je liegt je weg omhoog voor een stukje van mijn roem maar je komt

Nooit in de buurt want ik weet mijn eigen lot.

• Artist:Melanie Martinez
• Album:Unreleased