Più che puoi [Russian translation]

Невозможно вылечить

Болезнь под названием Жизнь.

Если бы я знал,

Что это действительно так…

И если она заставляет тебя страдать немного -

Накажи её, проживая её.

Это единственный способ

Застать её врасплох вот так:

Все, что ты можешь, все, что ты можешь,

Схвати это мгновение и сожми его крепко

Все, что ты можешь, все, что ты можешь,

И никогда не отпускай,

Все те эмоции, что внутри тебя.

Прожить жизнь – всё, что ты можешь.

У тебя есть шанс, дар чувствовать,

Что любовь – это самая сильная боль, которую нельзя вылечить.

Она разрушает каждое воспоминание,

Которое ты хранишь в себе.

Я говорю тебе это, потому что знаю.

Защити то, что дорого, не потеряй свою душу,

Потому что ничего не осталось у тебя,

Некуда идти.

Все, что ты можешь, все, что ты можешь,

Ты должен взять и прожить эту жизнь.

Все, что ты можешь, все, что ты можешь,

Никогда не отпускай,

Есть одна вещь в жизни, которую я понимаю.

Мы, мы,

У нас все еще есть желание удивлять,

Которое всегда горит в нас,

Это легкое волнение, которое появится потом,

Прожить жизнь – все, что ты можешь.

Вдохни глубоко,

Распахни миру свои объятия,

Прими всё как есть,

Все эмоции, которые есть в тебе.

Все, что ты можешь, все, что ты можешь,

Ты должен взять и прожить эту жизнь.

Все, что ты можешь, все, что ты можешь,

Никогда не отпускай,

Есть одна вещь в жизни, которую я понимаю.

Все, что ты можешь, все, что ты можешь,

Это схватить это мгновение и сжать его крепко -

Всё, что ты можешь, всё, что ты можешь.

И никогда не отпускать,

Все эмоции, что внутри тебя.

Прожить жизнь – всё, что ты можешь.

Прожить жизнь – всё, что ты можешь.

• Artist:Eros Ramazzotti
• Album:Stile Libero (2000)