Photograph [German translation]

Ich, du, wir beide

Hier auf dieser Terrasse am Meer

Die Sonne geht schon unter und dein Blick

Scheint die Farbe des Meeres zu begleiten

Du musst gehen

Der Abend kommt, er löst sich in Farben auf

Es ist dunkel geworden, die Sonne ist im Meer untergegangen

Und jenes Licht dort unten ist angegangen

Du und ich

Ich, du, wir beide

Alleine in jener Bar im Halbschatten

Und ein großer Mond ist aus dem Meer gestiegen

Es scheint, dass die Bar schon zumachen wird

Und es gibt immer ein Lied, um die alte Geschichte

Über ein Verlangen zu erzählen

Und alle Lieder kommen um zu erzählen

Und jenen Kuss zu sehen

• Artist:Astrud Gilberto