Peste Prut, la răsărit [Russian translation]

Paul Ananie:

Peste Prut, la răsărit

Sunt trei palme de pământ

Un meleag nedreptățit,

Cotropit și iar primit,

Părăsit și iar găsit.

Și de alții-ai fost furată

Și de noi ai fost cedată,

Basarabie-ncercată!

Refren:

Doamne, Doamne, fă dreptate

Ține frate lângă frate!

Dă-ne minte și credință

Stinge orice rea-voință!

Nicu Mâță:

De copil eu am crescut

Cu privirea peste Prut

Și la voi când eu veneam

Vă zic drept, așa simțeam

Că acasă mă-ntorceam!

Fie-mi zici basarabean

Sau român, sau moldovean,

Inima-i cu voi de-un neam!

Gabriel Dumitru:

Frate bun, cu vorb-aleasă,

Bine ai venit acasă!

De vii tu-n Argeșul meu,

De merg eu la Chișinău,

Tot acas' om fi mereu!

La ospăț ne-om desfăta,

La necaz ne-om ajuta,

Alții nu ne-or dezbina!

Trio:

Peste Nistru-n depărtare,

Urlă lupii la hotare!

Urlă și pândesc așa

Poate iar s-or înfrupta

Din pământul altuia!

Da' să urle cât or vrea,

Noi uniți mereu vom sta!

Pentru neam, noi vom veghea!

• Artist:Nicu Mâță