Песенка старого шарманщика [Pesenka starogo sharmanshchika] [German translation]

Du schwindelst, Leiherkasten:

Wie süss wie süss du singst!

Du schwindelst, Leiherkasten:

Wohin Du mich so bringst?

Mühsame Schritte, viele

Die Füsse wie aus Stein.

Wie schlepp ich mich zum Ziele,

Der Schuh ist ja zu klein...

Die Arbeit bleibt die Arbeit,

Die Arbeit immerdar...

Ob Schweiß von mir bloß reichet

Für alle meine Jahr?

Der Preis für meine Schwächen

Ist harte Arbeit auch

Vergeh bloß nicht, mein Lächeln,

Bei Schlägen in den Bauch.

Die Arbeit bleibt die Arbeit...

• Artist:Bulat Okudzhava