Песенка про йогов [Pesenka pro jogov] [English translation]
Песенка про йогов [Pesenka pro jogov] [English translation]
Чем славится индийская культура?
Ну, скажем, - Шива - многорук, клыкаст ...
Еще артиста знаем - Радж Капюра,
И касту йогов - странную из каст.
Говорят, что раньше йог
мог
Ни черта не брамши в рот -
год, -
А теперь они рекорд
бьют:
Все едят и целый год
пьют!
А что же мы? И мы не хуже многих -
Мы тоже можем много выпивать, -
И бродят многочисленные йоги -
Их, правда, очень трудно распознать.
Очень много может йог
штук:
Вот один недавно лег
вдруг -
Третий день уже летит, -
стыд! -
Ну а йог себе лежит
спит.
Я знаю, что у них секретов много, -
Поговорить бы с йогом тет-на-тет, -
Ведь даже яд не действует не йога:
На яды у него иммунитет.
Под водой не дышит час -
раз,
Не обидчив на слова -
два,
Если чует, что старик
вдруг -
Скажет "стоп!", и в тот же миг -
труп!
Я попросил подвыпимшего йога
(Он бритвы, гвозди ел как колбасу):
"Послушай, друг, откройся мне - ей-бога,
С собой в могилу тайну унесу!"
Был ответ на мой вопрос
прост,
Но поссорились мы с ним
в дым, -
Я бы мог открыть ответ
тот,
Но йог велел хранить секрет,
вот ...
- Artist:Vladimir Vysotsky