Первая [Pervaya] [Spanish translation]

Замедленными движениями,

Ты больше любви, ты мой наркотик.

Как будто в кино, хочу полюбить,

Уже не смогу её забыть.

Мне не забыть её, мне не забыть о ней, Оооо

Этот вечер будет жарким

Ееее..Мы гуляем в Кинопарке.

Мне не забыть её, мне не забыть о ней, Оооо

Этот вечер будет жарким

Ееее..Мы гуляем в Кинопарке.

Обычная история про необычных нас,

На первое свидание, на последний сеанс,

Мы как на спецзадании, в темноте в очках,

На первом ряду, с ведром попкорна в руках.

Мне со своими шутками по ходу надо успокаиваться,

Да у нее кругозор шире экрана в Wimax-е.

Одним движением рука коснулась плеча,

Все как в лучших фильмах Дэвида Финчера.

Она спросила, сколько до нее уже здесь было?

Улыбнулась, оставила номер, ушла и не вернулась,

но шепнула:

«Не забывай меня этим утром, ночью следующего дня».

Не отпускает меня, и все вокруг без тебя

Замедленными движениями,

Ты больше любви, ты мой наркотик.

Как будто в игре, хочу победить,

Уже не смогу её забыть я.

Мне не забыть её, мне не забыть о ней, Оооо

Этот вечер будет жарким

Ееее..Мы гуляем в Кинопарке.

Второе, третье свидание,

Первый поцелуй на паркинге в кинопарке,

Ей не нужны ни цветы, ни подарки.

Мы с ней как Бонни и Клайд, как Пятачок и Винни,

Как Микки Маус и Минни.

Как Лео и Титаник, Спанч Боб и Патрик,

Человек и Паук, Как Чип и этот…

ну, в общем, его друг.

Ведь я крутил направо, налево,

А тут появилась ты – королева!

Ты повязала меня по рукам и ногам,

Я знаю, как выбраться. Не хочу сам.

Опять не спать, и думать о ней,

Первая любовь – это песня о ней.

Скажи мне, почему

Из этой любви сухим не выйти никому.

Замедленными движениями,

Ты больше любви, ты мой наркотик.

Как будто в кино, хочу полюбить,

Уже не смогу её забыть.

Мне не забыть её, мне не забыть о ней, Оооо

Этот вечер будет жарким

Ееее..Мы гуляем в Кинопарке.

Мне не забыть её, мне не забыть о ней, Оооо

Этот вечер будет жарким

Ееее..Мы гуляем в Кинопарке.

Мне не забыть её, мне не забыть о ней.

Мне не забыть о ней.

• Artist:Aleksey Vorobyov