Peredo mnoj luboj fakir... [Передо мной любой факир - ну просто карлик…] [English translation]

Передо мной любой факир – ну просто карлик,

Я их держу за самых мелких фрайеров, –

Возьмите мне один билет до Монте-Карло –

Я потревожу ихних шулеров!

Не соблазнят меня ни ихние красотки,

А на рулетку – только б мне взглянуть, –

Их банкометы мине вылижут подметки,

А я на поезд – и в обратный путь.

Играть я буду и на красных, и на черных,

И в Монте-Карло я облажу все углы, –

Останутся у них в домах игорных

Одни хваленые зеленые столы.

Я привезу с собою массу впечатлений:

Попью коктейли, послушаю джаз-банд, –

Я привезу с собою кучу ихних денег –

И всю валюту сдам в советский банк.

Я говорю про все про это без ухарства –

Шутить мне некогда: мне «вышка» на носу, –

Но пользу нашему родному государству

Наверняка я этим принесу!

• Artist:Vladimir Vysotsky