Perdut als carrers del món [Spanish translation]
Perdut als carrers del món [Spanish translation]
Si ahora me voy seguro que se hace larga la vuelta
Me voy sólo con el billete de ida
Estoy seguro de cómo quiero comenzar el viaje
Tendré que deshacerme de casi todo el equipaje
Todo lo que me sobra, todo lo que me pesa
Todo lo que no cabe dentro de una maleta
Todo lo que me da asco de Valencia
el odio al poder y su violencia.
Pero no me sobra tu amor, tu humor, ese buen recuerdo
que me ayuda a no perder el norte.
No sabes el esfuerzo que me cuesta dejar esta tierra.
Cruzaré volando mil y un países en guerra.
Miraré, buscaré, me perderé pero caminaré.
He atado una cuerda desde mi corazón al punto de origen
Así cuando me encuentre lejos no sentiré vértigo.
Perdido en las calles del mundo
Me guiará la luna cuando se esconda el sol
Perdido en las calles de mundo
Hay días para quedarse a intentarlo, hay días en que todo se oscurece
Perdido en las calles de mundo
Miro por la ventana y la vida se funde con la muerte.
Perdido en las calles de mundo
Batallas perdidas, lenguas muertas, monumentos a los vencedores.
Si ahora me voy, no cuentes el tiempo hasta que vuelva.
No sé cuándo, pero nos volveremos a ver.
Quiero cambiar de ruta, quiero buscar una nueva conexión
Correr como una fiera que se confunde con el paisaje
Tiraré la ropa, quemaré todos los disfraces.
En la mochila tu ternura
Un nuevo tatuaje y un punto de incerteza
Una nueva aventura, un nuevo camino, una nueva conquista.
Y si ahora me falta tu amor, tu humor, ese buen recuerdo
que me ayudaba a no perder el norte
Recuerda que hay quien flota y hay quien se ahoga
Y quien piensa que su ombligo es el centro de la tierra.
Lo intentaré, buscaré, volveré y ya no me perderé
He venido para quedarme y todavía hay quien me espera.
Cargado con la experiencia y mil noches de carretera
Perdido en las calles de mundo
Me guiará la luna cuando ya se esconda el sol
Perdido en las calles de mundo
Hay días para intentar y días en que todo es oscuro
Perdido en las calles de mundo
Miro por la ventana y la vida se funde con la muerte
Perdido en las calles de mundo
Batallas perdidas, lenguas muertas, monumentos a los vencedores.
- Artist:Obrint Pas