1939 [German translation]

Em vas contar com els mataren

a les presons d'oblit i horror

amb l'esperança afusellada

escrita en llàgrimes de foc

Vas marxar en llargues columnes

pels camins de fred i dolor

cames i cors plens de ferides

aquell mil nou-cents trenta-nou

Renaix la memòria

renaix la consciència

renaix l'esperança

renaix la victòria

Em vas parlar del llarg exili

a les presons del teu record

amb l'enyorança derrotada

escrita en llàgrimes de foc

Vas tornar amb cara envellida

sense renuncies ni remors

amb la ferida en la mirada

d'aquell mil nou-cents trenta-nou.

Renaix la memòria

renaix la consciència

renaix l'esperança

renaix la victòria

• Artist:Obrint Pas