Pelasta maailma [French translation]

Beau c'est laid, me dis-tu

Et moi, j'ai bien froid

Pourtant je ne vais nullepart

Quand tu ouvres la fenêtre

Et tu laisses le vent souffler.

Dans la rue, il n'y a personne

A qui pousser un cri de "Merci !"

Tu ouvres ma poitrine telle une lanterne

Et tu y allumes des bougies.

La flamme a la forme de la vie humaine.

{refrain}:

Et la lune claire passe par dessus les toits

En nous éclairant,

Et la lune claire passe par dessus les toits

En nous encourageant,

Alors, sauve le monde,

Fais-le aujourd'hui même ;

Fais quelque chose d'impossible.

Beau c'est laid, je le sais,

Et facile c'est bas

Mais je ne peut pas croire à l'hasard

Bien que le vent tourne les feuilles.

Le même vent partout

Avant que tout se brise

Cette obscurité se transforme en souvenir

Avant de disparaître.

{refrain}

Quelque chose d'impossible

(impossible, ne le demande pas, ne le demande pas pour toi)

• Artist:CMX
• Album:Rautakantele (1995)