Pas besoin de permis [English translation]

If you can't pass any subject

You may become a priest

Or maybe a musician

But my Mom told me

If you can't pass any subject

You may dominate

Because men are only dogs

That we hold by the collar

If you are thrifty, and aren't noisy

If you are conform, and stay seated

If you have deficiencies of the cursed ancestors

Bow to the evidence, your life will be succesful

If you can't pass any subject,

You may make sparks

Say it to yourself properly

Life is just like

a digger

No license is needed, uh huh

No license is needed, uh huh

If you can't pass any subject

You may become a priest

Or why not a magician ?

But my Mom told me

If you get excited for nothing

Then you can't breathe anymore

It's totally useless

To get excited

If you are thrifty, and aren't noisy

If you are conform, and stay seated

If you have deficiencies of the cursed ancestors

Bow to the evidence, your life will be succesful

If you can't pass any subject,

You may make sparks

Say it to yourself properly

Life is just like

a digger

No license is needed, uh huh

No license is needed, uh huh

No license is needed, uh huh

If you can't pass any subject

If you can't pass any subject

If you can't pass any subject,

You'll be able to glow

If you clench your fists a little

Then you'll feast

If you can't pass any subject

You still can be elected

Even though it's totally useless

It's still better than becoming a bandit

If you are thrifty, and aren't noisy

If you are conform, and stay seated

If you have deficiencies of the cursed ancestors

Bow to the evidence, your life will be succesful

If you can't pass any subject,

You may make sparks

If you can't pass any subject,

Sky will be your only limit

Say it to yourself properly

Life is just like

a digger

No license is needed, uh huh

No license is needed, uh huh

No license is needed, uh huh

No license is needed, uh huh

• Artist:Vanessa Paradis
• Album:Pas besoin de permis