Part of Your World [Finnish translation]

Katso näitä juttuja

Eikö olekin makeita?

Etkö jo kuvittelisi minulla kokoelman kokonaisen?

Etkö ajattelisi että olen sellainen tyttö

Se tyttö jolla kaikki on?

Katso nyt näitä löytöjä

Aarteita suunnattomat

Kuinka paljon ihmeitä voi yksi luola kantaa?

Katsoen ympärille ajattelisit

Totta, hänellä kaikki jo on

Minulla on vempainia ja vehkeitä kyllin

Minulla on kenen-nämiä ja mitä-nämiä yllin kyllin

Haluatko asiaheiluttimia?

Minulla on kaksikymmenta!

Mutta kuka välittää?

Ei mikään iso asia

Haluan enemmän

Haluan olla siellä missä ihmiset on

Haluan nähdä, heidän haluan nähdä tanssivan

Kulkien ympäri niillä - mitä niitä kutsutaan?

Oi - jaloiksi!

Kääntäen pyrstöä ei pitkälle pääse

Jalat ovat tarpelliset hyppimään, tanssimaan

Kävellen pitkin sen - mikä se sana olikaan taas?

Tien!

Ylhäällä missä he kävelevät, ylhäällä missä he juoksevat

Ylhäällä missä he pysyvät koko päivän auringossa

Vaeltaen vapaasti - niin toivoisin olla

Osa sitä maailmaa

Mitä antaisin jos elää pystyisin pois näistä vesistä?

Mitä maksaisin yhdestä päivästä kuumana hiekalla?

Takaan että maalla he ymmärtävät

Etteivät he kritisoi tyttäriään

Asianmukaiset naiset, kyllästyneet uimaan

Valmis nousemaan

Ja valmis tietää mitä ihmiset tietää

Kysyen kysymyksiäni ja saada niihin vastaukset

Mikä on tuli ja miksi se - mikä se sana on?

Polttaa?

Milloin on mahdollisuuteni?

Rakastaisin, rakastaa tutkien tota ylhäällä olevaa maailmaa?

Pois merestä

Niin toivoisin että olisin

Osa sitä maailmaa

• Artist:The Little Mermaid (OST)
• Album:The Little Mermaid: Original Walt Disney Records Soundtrack