Parler à mon père [Arabic translation]

اريد ان انسى الوقت

لالتنهد للحظة

قوس بعد السباق

و الذهاب حيثما يدفعنى قلبى

اريد ان اجد آثارى

اين حياتى اين مكانى

(و الاحتفاظ بذهب ماضى (الياء بالشدة اى الماضى الخاص بى

فى حر حديقتى السرية

اريد ان اعبر المحيط، احلق كطيور النورس

افكر فى كل ما رأيته او اذهب نحو ما هو مجهول

(اريد ان انزل القمر، اريد أيضاً ان احافظ على الارض (اى حمايتها

و لكن قبل كل شئ اريد التحدث الى أبى

التحدث الى أبى...

اريد ان اختار سفينة

لا اريد الاكبر ولا الاجمل

سأملئها صور

و روائح عطور رحلاتى

(اود ان ابطئ لأجلس (اى استريح

و اجد فى صميم ذاكرتى

اصوات اولئك الذين علمونى

انه لا يوجد حلم ممنوع

اريد ان اجد الوان اللوحات التى املكها في قلبى

و الوان هذا الديكور فى سطور نظيفة او اراك و تطمئننى

اريد ان انزل القمر، اريد أيضاً الحفاظ على الارض

و لكن قبل كل شئ اريد التحدث الى أبى ..

التحدث الى أبى ..

اريد ان انسى الوقت

لالتنهد للحظة

قوس واحد بعد السباق

و الذهاب حيثما يدفعنى قلبى

اريد ان اجد آثارى مرة اخرى

اين حياتى، أين مكانى

(و اريد الاحتفاظ بذهب ماضى (الياء بالشدة

فى حر حديقتى السرية

اريد الذهاب معك

اريد ان احلم معك

دائماً نبحث عما لا يمكن الوصول إليه

دائماً نأمل المستحيل

اريد ان انزل القمر

و لم لا الحفاظ على الارض

لكن قبل كل شيء، أريد التحدث الى والدى

التحدث الى والدى...

اريد التحدث الى والدى

التحدث الى والدى

• Artist:Céline Dion
• Album:Sans attendre (2012)