Parle-moi [Latvian translation]

Es vairs nezinu kâ tev to teikt

Es neatrodu vairs vārdus

Šie vārdi, kas tev lika smieties

Un tie, kas tev liekas skaisti

Es tik daudz reižu gribēju tev rakstīt

Un tik daudz reižu liecu muguru

Un lai atdzīvinātu mūsu atmiņas

Es pat pieskāros tavai ādai

O, saki man

Paskaties uz mani

Es nezinu vairs kâ tevi mīlēt

Un kâ uz tevi skatīties

Runā ar mani

Jā, runā ar mani

Es nezinu vairs kāpēc tevi mīlēt

Un kāpēc turpināt

Tu esi te

Bet tu esi tik tālu

No manis

Es nezinu vairs kâ dzīties

Šai mīlestībai, kuŗas vairs nav

Es protu vien ciest

Ciest tik daudz, ka es tam ticēju

Bet es zinu, ka man vajag izdzīvot

Un paiet soli uz priekšu

Lai beidzot pārtrauktu šo dreifu

Uz visiem laikiem pazudušos brīžos

O, saki man

Paskaties uz mani

Es nezinu vairs kâ tevi mīlēt

Un kâ uz tevi skatīties

O, saki man

Paskaties uz mani

Dzīve, par kuŗu mēs esam sapņojuši

Kas bija sākusies

O, runā ar mani

Runā ar mani

Es nezinu vairs kāpēc tevi mīlēt

Un kāpēc turpināt

O, saki man

O, saki man

Saki man, vai viss ir beidzies

Vai man ir jāiet projām

O, runā ar mani

Runā ar mani

Paskaties uz mani

Paskaties uz mani

Paskaties uz mani

Paskaties uz mani

• Artist:Isabelle Boulay
• Album:Mieux qu'ici-bas (2000)