Paris In The Rain [Indonesian translation]

Yang kutahu hanyalah ooh ooh ooh

Kita bisa pergi ke manapun

Kita bisa melakukan apa pun, sayang

Bagaimanapun suasana hati kita

Yang kutahu hanyalah ooh ooh ooh

Tersesat pada malam hari di bawah bintang-bintang

Menemukan cinta yang ada di tempat kita berada

Bibirmu, menarikku di saat

kau dan aku berdua dan

mungkin orang-orang akan melihat

Tapi aku tidak peduli karena

Chorus:

Di manapun, bersamamu terasa nyaman

Di manapun, bersamamu terasa seperti

Paris saat hujan

Paris saat hujan

Kita tidak butuh kota indah

atau botol-botol yang namanya tak bisa kita ucapkan

Karena di manapun, sayangku

terasa seperti Paris saat hujan

ketika bersamamu

Ketika bersamamu

Paris saat hujan

Paris saat hujan

Kini kulihat dirimu

dan aku ingin ini berlangsung selamanya

Mungkin aku tidak pantas mendapatkannya

Tapi tak ada yang lebih baik lagi

Entah bagaimana aku melakukan

semua ini tanpamu

Hatiku seakan,

seakan hendak melompat keluar dari dadaku

Perasaan datang dan pergi

Selalu begitu

Perasaan datang dan pergi

tidak denganmu

Tengah malam dan lampu-lampu jalan

dan orang-orang melihatku, sayang

Dan dunia dapat berhenti

[Chorus]

Oh

Sayang, ketika aku tidak bersamamu

yang kulakukan hanyalah merindukanmu

Jadi ayo dan bersenang-senang

di bawah cahaya rembulan

Siang hari di Paris

Malam hari di Paris

Aku melukismu dengan mata terpejam

Entah ke mana perginya waktu

Sudah jelas, 'kan? Iya, 'kan?

Jadi ayo dan bersenang-senang

di bawah cahaya rembulan

Di manapun bersamamu terasa nyaman

Di manapun bersamamu terasa seperti

Paris saat hujan

Paris saat hujan

Berjalan melalui jalanan sepi

Genangan-genangan air di bawah kaki

• Artist:Lauv
• Album:I met you when I was 18 (2018)